Re: 漢字変換のときの文節変更

[Hideyuki SHIRAI (白井秀行) <shirai@xxxxxxxxxxx>]

白井です。

From: Nakandakari <r040136@xxxxxxxxxxxxxxxxxx> さん曰く
Subject: Re: 漢字変換のときの文節変更
Message-ID: <45A31CD4.4040609@xxxxxxxxxxxxxxxxxx>
Date: Tue, 09 Jan 2007 13:40:52 +0900

> > そんなに難しくはないですよ。バックエンドのサーバさえ cygwin で
> > make できれば、あとは基本的には UNIX/Linux の Emacs と一緒です。

> これは，Linux側でcannaをmakeして出来上がったファイルを
> windowsの必要部分へコピーして利用すればよいということでしょうか？

違います。

canna だったら canna のバイナリ一式を必要とするので、Window の環
境下で make しないといけません。しかも canna や FreeWnn の
cygwin での make は難しかったと思います。

> ちなみに，これをはじめに確認しておけばよかったのですが，
> MS-IME以外のものを利用する利点というのは何なのでしょうか？
> 使い慣れたものを使いたいというのが大きな理由でしょうか．
> 私の場合Linuxでemacsを使ってきて，それと同じようにwindowsでも使いたかった
> ので，慣れたものを使いたいというのが理由になると思います．

ぼくもその通りです。ぼくは Meadow も UNIX 上の Emacs も
Zaurus(Linux ですが) 上の Emacs も使い、生活におけるほとんどの日
本語入力をそれらの上で行うので、それぞれが違うとめちゃくちゃスト
レスが溜ります。

# Firefox で Google の検索文字列ぐらいなら MS-IME でも入力できま
# すが、MS-Word とか書かないといけないときは Meadow/Emacs からコ
# ピペします :-)

> しかし，windowsでMeadowを使うときに，MS-IMEにおける文節変更などの
> ショートカットキー（ただし，ホームポジションを移動せずに使えること）を覚
> えてしまえば，
> 問題は軽減されると思いました．

それならそれで問題無しです。

ぼくの場合はそれだけでは満足できないので、egg + anthy という
UNIX/Linux/Windows すべてで(それなりに)簡単に用意できる日本語入
力環境を使っています。

## でこれだけ書いて、*オチ* が leim だったらどうしよう ^^;;;
## ぼくの前の奥山さんのメールを試してみてくださいませ。

-- 
白井秀行 (mailto:shirai@xxxxxxxxxxx)