Re: Windows-1252

[NAKAMURA Toshikazu <nr-tkz@xxxxxxxxx>]

　レスありがとうございます。

At Fri, 27 Feb 2004 11:50:27 +0900,
赤羽信之さん wrote:
> 
> http://www.ysnb.net/meadow/meadow-users-jp/2000/msg00691.html
> 
> これが関係あると思います。 

　とりあえずすぐに対処可能なのは codepages.el を使うということのような
ので、早速調べてみましたが、問題の Windows-1252 は iso-8859-1 の空いた
区画（0x80〜0x9F）に記号などを割り付けて拡張しただけなので、この区画の
文字に関しては何もできないという印象でした。
　そもそも iso-8859-1 に存在しない文字なので、変換テーブルを用意しても
対処できないと理解しましたが、もし間違っていたら指摘してください。それ
意外の文字の配置は一致するらしいので、実際に codepages.el の中には単に
次のように記述されていました。

;; Windows-1252: ISO-8859-1 (West Europe)    - exact match

　結論として、拡張された区画の文字に関しては対処する方法はないように思
われますが、この区画にはカーリーな引用符やアポストロフィなどがすべて含
まれるので、現状ではかなり読み難くなってしまいます。
　一応、諦めて他のエディタなどで開くことにしますが、もし上記以外の対処
が可能なようでしたら引き続きお願いいたします。
-- 
NAKAMURA Toshikazu