Re: How to create or edit a multilingal text file.

[Masaki YATSU <yatsu@xxxxxxxxxxxxxxxx>]

やつです．

In message "Re: How to create or edit a multilingal text file."
    on 99/06/29, Toru Ito <ito@xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx> writes:

 | 皆さんが仰っている様にps-print→GSviewで見れる事も確認したのですが…
 | この方法って…結局PS printerがいるんですよね(?)

GVは内部でGhostscriptを起動しているので，実際の表示を担当し
ているのはGhostscriptです．
で，Ghostscriptはpostscript*も*表示できますが，LIPS系やその
他のプリンタ言語形式を理解でき，その形式でfileを吐くことがで
きます．ようするに，

  postscript file -> Ghostscript -> 各プリンタ言語形式のfile

ということができます．
Win32版のGhostscriptは，WindowsPrintingSystem(WPS)への
wrapperとなることができるので，Windows用のdriverのあるプリン
タへ印刷することができます．
# という説明でいいのかな?
# 間違っていたら訂正してください > 識者

わたしのところ(会社)では，Canon LBP-7[34]0(LIPSIV)へ
ghostscript経由で印刷させています．
また，自宅ではNEC PC-PR101/J110(HPのDeskJet500かなんかのOEM)
へESC/Pでghostscript経由で印刷させています．

 | 私の部署には普通のprinterしか無いので…Alt+Print ScreenでMeadowの表示
 | をそのまま画像として出しちゃってます。^^;
 |# めったに出す事無いので、これで事足りちゃってます。
 |# 出す量も大した事ないし。

そういう手もありますが，それだとMeadowのframeも印刷されちゃ
うし，文字が画像としてprinterに送られてしまうので，用途によっ
ては不便ですよね:)

 |# このmail、何も考えずにハングル入れてるけど…ちゃんと届くのかしらん
 |# ちょっと不安です。

  Mime-Version: 1.0
  Content-Type: Text/Plain; charset=iso-2022-jp-2
  Content-Transfer-Encoding: 7bit

として送られているので，読めない人がいっぱいいそうです．
# わたしの環境では，「とーふ」がいっぱい(^^;;

--
谷津昌樹
yatsu@xxxxxxxxxxxxxxxx