Re: How to create or edit a multilingal text file.

[Toru Ito <ito@xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx>]

            $B$3$s$K$A$O(B $B0KF#!wK-ED?%5!(B $B$G$9!#(B


> $B;d$O!"(Bbdf$B%U%)%s%H$rF~$l$F$D$+$C$F$$$^$9!#$?$@!"$3$N(BWeb$B%Z!<%8(B
> $B$K=q$$$F$"$k$h$&$K(B Windows$B%U%)%s%H$rF~$l$J$$$H(B $B0u:~$K$3$.$D(B
> $B$1$J$$$H;W$$$^$9$N$G!"$^$?$o$+$i$J$$$3$H$,$G$F$-$?$i$h$m$7$/(B
> $B$*4j$$$7$?$$$H;W$$$^$9!#(B>$B3'MM(B

 $B3'$5$s$,6D$C$F$$$kMM$K(Bps-print$B"*(BGSview$B$G8+$l$k;v$b3NG'$7$?$N$G$9$,!D(B
 $B$3$NJ}K!$C$F!D7k6I(BPS printer$B$,$$$k$s$G$9$h$M(B(?)
 $B;d$NIt=p$K$OIaDL$N(Bprinter$B$7$+L5$$$N$G!D(BAlt+Print Screen$B$G(BMeadow$B$NI=<((B
 $B$r$=$N$^$^2hA|$H$7$F=P$7$A$c$C$F$^$9!#(B^^;
# $B$a$C$?$K=P$9;vL5$$$N$G!"$3$l$G;vB-$j$A$c$C$F$^$9!#(B
# $B=P$9NL$bBg$7$?;v$J$$$7!#(B


> Quail$B$N3F(BIM$B$NF~NOJ}K!$O$I$&$d$C$FD4$Y$?$i$h$$$N$G$7$g$&$+!#(B

 $B;d$O;~!94Z9q8l(B($B%O%s%0%k(B)$B$rF~NO$9$kI,MW$,$"$k$N$G$9$,!D$b$C$H$b!";d$b(B
 $BC}$l$^$;$s!"FI$a$^$;$s!"0UL#J,$+$j$^$;$s(B^^;
 $BK]Lu2q<R$+$iAw$i$l$FMh$?(BFAX$B$N;z$rBG$A9~$`$@$1$G$9$,!#(B

 $B$3!<$d$C$F$^$9!#(B
 1. C-uC-\$B$G!"Nc$($P(B"korean-hangul"$B$rA*$s$@$H$7$^$9!#(B
 2. $B$9$k$H(Bmode line$B$K$O(B"$(CGQ(B2"$B$H$+=P$F!"$=$3$G%-!<%\!<%I(B
    $B$rE,Ev$KO"BG$9$k$H%O%s%0%k$,F~NO=PMh$k>uBV$K$J$j$^$9!#(B
 3. $B<!$K(Bleim$B$NCf$K$"$k(Bleim-list.el$B$r3+$$$F$3$N!"(B"$(CGQ(B2"$B$N4^$^$l$F$$$kJU(B
    $B$j$rC5$7$^$9(B("hangle"$B$H$+!D(BC-uC-\$B$GA*Br$7$?L>A0$r%-!<%o!<%I$K$7$F!"(B
	$BBgDq8+$D$+$j$^$9(B)$B!#(B
---------------
(register-input-method
 "korean-hangul" "Korean" 'quail-use-package
 "$(CGQ(B2" "$(CGQ1[(B 2$(C9z=D(B: Hangul input method with Hangul keyboard layout (KSC5601)"
 "quail/hangul")
---------------
 4. $B>e$NMM$K(B"$(CGQ(B2"$B$,(Bmode line$B$K=P$k;~$K$O(B"quail/hangul"$B$,;H$o$l$F$$$k!"(B
    $B$HJ,$+$k$N$G!D(Bleim$B$N(Bquail/hangul.el$B$r8+$F$_$^$9!#(B
 5. $B$9$k$H!"2<$NMM$J=j$,$"$j$^$7$F!D(B""$B$G3g$i$l$?%"%k%U%!%Y%C%H$rF~NO$9(B
    $B$k$H(B?$B$N1&NY$N;z$,=P$^$9!#(B
(quail-define-rules
 ("r"	?$(C$!(B)
 ("s"	?$(C$$(B)
 .........
 ("SC/"	?$(C!K(B)
 ("SF"	?$(C"5(B))

 $B;d$O!"$3$s$J$U$&$K$7$F$^$9$,!D<+J,!D$"$^$j0UL#J,$+$C$F$d$C$F$^$;$s$N(B
 $B$G!"4V0c$$$,$"$k$+$b$7$l$^$;$s(Bm(__)m
 $B$b$C$H!"NI$$J}K!$,$"$j$^$7$?$i!"$465<(D:$1$l$P9,$$$G$9!#(B
# $B2?$G$b!"%3!<%IF~NO$H$+$,=PMh$k$H!"3Z$i$7$$(B(?)

 $B;d$N>l9g!"@h$KOC$7$?MM$K$b$C$Q$i$3$N%U%!%$%k$+$iI,MW$J(B"$B;z(B"$B$rC5$7$F(B
 Copy&Paste$B$7$F$$$k$@$1$G$9$,(B^^;
 $BB?J,!"4Z9q8l$,C}$l$k?M$K$H$C$F$O!D(B"guq"$B$HH/2;$9$k$H"*(B"$(CGy(B"$B$H$+(B??
 $B$K$J$C$F$$$k$s$G$7$g$&$M(B(?)

# $B$3$N(Bmail$B!"2?$b9M$($:$K%O%s%0%kF~$l$F$k$1$I!D$A$c$s$HFO$/$N$+$7$i$s(B
# $B$A$g$C$HIT0B$G$9!#(B


            _  _ TOYOTA AUTOMATIC LOOM WORKS, LTD.
          /_/_(_)       Toru Ito
           /_/   Office:ito@xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
          TOYOTA Private:toru@xxxxxxxxxxxxxxx