[Message Prev][Message Next][Thread Prev][Thread Next][Message Index][Thread Index]
basic question about font3
- X-ml-count: 242
- Subject: basic question about font3
- From: "YFujino" <yfujino@xxxxxxxxxxxx>
- Date: Wed, 19 Aug 1998 18:55:44 +0900
- X-mailer: Microsoft Outlook Express 4.72.3110.5
小関様、市川様 ありがとうございました.
やはり、fontの設定は初心者には難しく, 日本語の扱いに関しては
Emacs、Muleの解説書等があり、多少は助けになるのでしょうが,
「便利に使おう Mule for Windows」に MeadowとMuleとでは、fontの
扱いが異なるという記述を読んだだけで, 困惑しているのです。
大多数の日本育ちの言語学の人間(アメリカなどは別)にはコンピュータのこの「設
定」の部分が難しく、
言語学の人間が、コンピュータの多言語処理や数値データ、文字列処理にはまると,
「研究の手段が目的になってしまって肝心のことがやれなくなる」といわれてます。
まあ、もう少しだけ粘ってやってみます.
そこで、しつこくお尋ねしたいのですが、
'.emacs' ファイルのbdfの設定は、Emacs系であれば, 共通と理解してよろしいの
でしょうか.
私がやれれば, 周りの文学や英語学者もやれるでしょうから.
藤野
>>>>>> "藤野" = "YFujino" <yfujino@xxxxxxxxxxxx>さん曰く
>藤野> はじめまして、藤野と申します。
>
>はじめまして。
>(直接メールをいただいたのですがここに返事を書きますね。)
>
>私は、日本語しかわかりません。例えば 中国語で、ニイハオ と正
>しく表示されていたとしてもそれが正解なのかわかりません。また、
>leim を使えば ほぼ100種類もの言語の入力が可能なのですが、そ
>れも日本語以外は全くわかりません。手も足も出ません。(^.^;;)
>
>そういう理由で私の Web には日本語の設定しか書いてありません。
>
>このMultilingualの部分の話はMeadowだけではなく、Emacsで共通
>するものだと思います。常々、わかりやすい解説があったらいいな
>と思っています。
>
>藤野> 問題
>藤野> 環境: Windows98
>藤野> 1.Helpファイルの日本語、英語、韓国語は表示できますが,タイ語は表
>藤野> 示できない。2.meadow\etcにある'Hello'ファイルを読みこませたとこ
>藤野> ろ、 Amharic, Arabic,Czech?, Hebrew?, Hindi, Lao, Russian? Thai,
>藤野> Tibetan, Tigrigna, Vietnamese,と日本語のJISX0212のものが表示でき
>藤野> ませんでした。 ?付きは、私がそ れらの言語の正書法に詳しくない
>藤野> ため,文字化けとの区別がはっきりつけられなかったものです。
>
>表示の設定は
>
>>>>>> In [meadow-users-jp : No.233]
>>>>>> "市川" = Tatsuya Ichikawa <ichikawa@xxxxxxxxxxxxxx>さん曰く
>市川> 私の Web page に Screen Shot がありますので、そちらをごらんくださ
い。
>市川> 正しく表示されていれば…ああなるはずです。
>
>市川> http://www.shiojiri.ne.jp/%7Et-ichi/meadow.html
>
>市川> からたどってください。
>
>市川さんのとこ、leim については、こおりやまさんのとこ
>
>http://www02.u-page.so-net.or.jp/ba2/kory/emacs/meadow.html
>
>に少し書いてあります。
>
>と、このぐらいのアドバイスしかできません。ごめんなさい。
>
>それぞれの言語の設定、使い方、入力方法、それにその言語でのメー
>ルの授受方法が集れば、FAQ-Meadow が充実すると思います。
>
>全ての言語に通じる人などいない(いるかもしれないけど)ので、ど
>れかひとつでも使っておられる方はやり方を書いていただけると嬉
>しいのです。
>
>時間が取れた時にでもお願いします。
>--
>こせき @ I love GNU, Mule and Meadowのページ作成中
>http://www.NetLaputa.ne.jp/~kose/
>kose@xxxxxxxxxxxxxxxxxx
>