[Message Prev][Message Next][Thread Prev][Thread Next][Message Index][Thread Index]
[MD:4311] NetInstall 日本語版
- X-ml-count: 4311
- Subject: [MD:4311] NetInstall 日本語版
- From: "M.Fujii" <boochang@xxxxxxxxxxxx>
- Date: Mon, 31 Mar 2003 23:09:40 +0900 (JST)
- X-mailer: Mew version 3.2 on Emacs 21.2 / Mule 5.0 (SAKAKI)
藤井です。
何となく NetInstall の日本語版を拵えてみました。
res.rc の文章を日本語訳して、多少フォントなどのサイズをいじったり、一
部ショートカットキーを追加してみたりしています。ソースは snapshot 置場
に置いてあった netinstall-src-20021217.tar.bz2 を使っています。
添付した res.rc を使って make すれば日本語版ができる... はずなのですが、
このままでは出来ません。ここで問題なるのは、windres は日本語(Shift
JIS) で書かれた .rc ファイルをまとも処理できないことです(原因は異なり
ますが Cygwin 版、MinGW 版ともにです)。
これを回避するために、以下のように GNUmakefile を変更して VC 附属のリ
ソースコンパイラで処理したリソースを windres で COFF に変換してリンク
するようにすれば日本語リソースが使えるようになります。
# 私はかなり適当に変更した windres を使っています。
--- GNUmakefile.orig 2002-12-17 11:51:59.000000000 +0900
+++ GNUmakefile 2003-03-27 12:45:46.000000000 +0900
@@ -128,7 +128,8 @@
# echo "static char *id = \"\\n%%% setup-version $$V\\n\";" >> version.tmp
# mv version.tmp version.c
%.o: %.rc
- $(WINDRES) --include-dir $(srcdir) -o $@ $<
+ rc /i $(srcdir) /fo $(@:.o=.res) $<
+ $(WINDRES) -I res -O coff $(@:.o=.res) $@
%.o: %.c
$(CC) $(MINGW_CFLAGS) -c -o $@ $<
%.o: %.cc
なお、メッセージを日本語化しただけで、ディレクトリに日本語を含む場合に
警告すべきかどうかなどのロジック部分については変更していません。
また、変な日本語訳があれば御指摘ください。
--
藤井 正行 / Masayuki FUJII ( boochang@xxxxxxxxxxxx )
//Microsoft Developer Studio generated resource script.
//
#include "resource.h"
#define APSTUDIO_READONLY_SYMBOLS
/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
//
// Generated from the TEXTINCLUDE 2 resource.
//
#define APSTUDIO_HIDDEN_SYMBOLS
#include "windows.h"
#undef APSTUDIO_HIDDEN_SYMBOLS
/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
#undef APSTUDIO_READONLY_SYMBOLS
/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
// English (U.S.) resources
#if !defined(AFX_RESOURCE_DLL) || defined(AFX_TARG_ENU)
#ifdef _WIN32
LANGUAGE LANG_JAPANESE, SUBLANG_DEFAULT
#pragma code_page(932)
#endif //_WIN32
/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
//
// Dialog
//
IDD_SOURCE DIALOG DISCARDABLE 0, 0, 311, 201
STYLE DS_MODALFRAME | DS_CENTER | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Meadow セットアップ"
FONT 10, "ＭＳ Ｐゴシック"
BEGIN
PUSHBUTTON "次へ(&N) >",IDOK,199,176,45,15,WS_GROUP
PUSHBUTTON "キャンセル",IDCANCEL,256,176,45,15
CONTROL "インターネットからダウンロード",IDC_SOURCE_DOWNLOAD,"Button",
BS_AUTORADIOBUTTON | WS_TABSTOP,127,102,152,10
CONTROL "インターネットからインストール",IDC_SOURCE_NETINST,"Button",
BS_AUTORADIOBUTTON | WS_TABSTOP,127,121,152,10
CONTROL "ローカルディレクトリからインストール",IDC_SOURCE_CWD,"Button",
BS_AUTORADIOBUTTON | WS_TABSTOP,127,140,152,10
LTEXT "",IDC_STATIC,10,10,77,151,SS_SUNKEN | NOT WS_GROUP
LTEXT "",IDC_STATIC,10,169,291,1,SS_SUNKEN | NOT WS_GROUP
LTEXT "セットアップは次のインストール方法を利用できます。",
IDC_STATIC,112,11,170,17
LTEXT "「キャンセル」をクリックすると何時でも終了できます。",IDC_STATIC,112,
32,166,17
GROUPBOX "インストール方法",IDC_STATIC,113,84,188,77
CONTROL "GNU",IDC_STATIC,"Static",SS_BITMAP,19,12,0,0
END
IDD_LOCAL_DIR DIALOG DISCARDABLE 0, 0, 311, 201
STYLE DS_MODALFRAME | DS_CENTER | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "ローカルパッケージディレクトリ"
FONT 10, "ＭＳ Ｐゴシック"
BEGIN
DEFPUSHBUTTON "次へ(&N) >",IDOK,199,176,45,15,WS_DISABLED
PUSHBUTTON "< 戻る(&B)",IDC_BACK,154,176,45,15
PUSHBUTTON "キャンセル",IDCANCEL,256,176,45,15
LTEXT "",IDC_STATIC,10,10,77,151,SS_SUNKEN | NOT WS_GROUP
LTEXT "",IDC_STATIC,10,169,291,1,SS_SUNKEN | NOT WS_GROUP
EDITTEXT IDC_LOCAL_DIR,120,138,122,12,ES_AUTOHSCROLL
PUSHBUTTON "参照(&R)...",IDC_LOCAL_DIR_BROWSE,252,137,38,14
LTEXT "セットアップは次のフォルダを使用して Meadow および(または)パッケージをインストールします。",
IDC_STATIC,112,10,170,27
LTEXT "違うフォルダを選択するには「参照」をクリックして、別のフォルダを選択して下さい。",
IDC_STATIC,112,46,170,18
LTEXT "「キャンセル」をクリックすると何時でも終了できます。",IDC_STATIC,112,
73,166,17
GROUPBOX "ローカルパッケージディレクトリ",IDC_STATIC,112,126,186,31
CONTROL "GNU",IDC_STATIC,"Static",SS_BITMAP,19,12,0,0
END
IDD_ROOT DIALOG DISCARDABLE 0, 0, 311, 201
STYLE DS_MODALFRAME | DS_CENTER | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Meadow セットアップ"
FONT 10, "ＭＳ Ｐゴシック"
BEGIN
DEFPUSHBUTTON "次へ(&N) >",IDOK,199,176,45,15
// PUSHBUTTON "Next >",IDOK,199,176,45,15
PUSHBUTTON "< 戻る(&B)",IDC_BACK,154,176,45,15
PUSHBUTTON "キャンセル",IDCANCEL,256,176,45,15
LTEXT "",IDC_STATIC,10,10,77,151,SS_SUNKEN | NOT WS_GROUP
LTEXT "",IDC_STATIC,10,169,291,1,SS_SUNKEN | NOT WS_GROUP
EDITTEXT IDC_ROOT_DIR,120,138,122,12,ES_AUTOHSCROLL
PUSHBUTTON "参照(&R)...",IDC_ROOT_BROWSE,252,137,38,14
LTEXT "セットアップは Meadow および(または)パッケージのインストール先として次のフォルダを使用します。",
IDC_STATIC,112,10,170,27
LTEXT "違うフォルダを選択するには、「参照」をクリックして別のフォルダを選択して下さい。",
IDC_STATIC,112,45,170,18
LTEXT "「キャンセル」をクリックすると何時でも終了できます。",IDC_STATIC,112,
73,166,17
GROUPBOX "インストール先ディレクトリ",IDC_STATIC,112,126,186,31
// CONTROL "All",IDC_ROOT_SYSTEM,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON |
// WS_GROUP,177,110,25,8
// CONTROL "Just Me",IDC_ROOT_USER,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON,220,
// 110,50,8
// LTEXT "Installation Type :",IDC_STATIC,112,95,60,8
// LTEXT "Install For :",IDC_STATIC,112,110,43,8
// CONTROL "Native",IDC_INSTALL_NATIVE,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON,
// 177,93,37,10
// CONTROL "Cygwin",IDC_INSTALL_CYGWIN,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON,
// 220,93,39,10
CONTROL "GNU",IDC_STATIC,"Static",SS_BITMAP,19,12,0,0
END
IDD_SITE DIALOG DISCARDABLE 0, 0, 311, 201
STYLE DS_MODALFRAME | DS_CENTER | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Meadow セットアップ"
FONT 10, "ＭＳ Ｐゴシック"
BEGIN
DEFPUSHBUTTON "次へ(&N) >",IDOK,199,176,45,15
PUSHBUTTON "< 戻る(&B)",IDC_BACK,154,176,45,15
PUSHBUTTON "キャンセル",IDCANCEL,256,176,45,15
LTEXT "",IDC_STATIC,10,10,77,151,SS_SUNKEN | NOT WS_GROUP
LTEXT "",IDC_STATIC,10,169,291,1,SS_SUNKEN | NOT WS_GROUP
LTEXT "ダウンロードサイトを選択して下さい。",IDC_STATIC,113,11,135,11
LISTBOX IDC_URL_LIST,121,24,179,136,LBS_NOINTEGRALHEIGHT |
WS_VSCROLL | WS_HSCROLL | WS_TABSTOP
CONTROL "GNU",IDC_STATIC,"Static",SS_BITMAP,19,12,0,0
END
IDD_OTHER_URL DIALOG DISCARDABLE 0, 0, 311, 201
STYLE DS_MODALFRAME | DS_CENTER | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Meadow セットアップ"
FONT 10, "ＭＳ Ｐゴシック"
BEGIN
DEFPUSHBUTTON "次へ(&N) >",IDOK,199,176,45,15
PUSHBUTTON "< 戻る(&B)",IDC_BACK,154,176,45,15
PUSHBUTTON "キャンセル",IDCANCEL,256,176,45,15
LTEXT "",IDC_STATIC,10,10,77,151,SS_SUNKEN | NOT WS_GROUP
LTEXT "",IDC_STATIC,10,169,291,1,SS_SUNKEN | NOT WS_GROUP
EDITTEXT IDC_OTHER_URL,120,138,170,12,ES_AUTOHSCROLL
LTEXT "Setup will use the following URL to install Meadow and / or packages from.",
IDC_STATIC,112,10,170,17
LTEXT "To select a different URL, edit the text.",IDC_STATIC,
112,36,170,18
LTEXT "「キャンセル」をクリックすると何時でも終了できます。",IDC_STATIC,112,
58,166,17
GROUPBOX "Select URL to download from",IDC_STATIC,112,126,186,31
CONTROL "GNU",IDC_STATIC,"Static",SS_BITMAP,19,12,0,0
END
IDD_NET DIALOG DISCARDABLE 0, 0, 311, 201
STYLE DS_MODALFRAME | DS_CENTER | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Meadow セットアップ"
FONT 10, "ＭＳ Ｐゴシック"
BEGIN
PUSHBUTTON "次へ(&N) >",IDOK,199,176,45,15,WS_GROUP
PUSHBUTTON "< 戻る(&B)",IDC_BACK,154,176,45,15
PUSHBUTTON "キャンセル",IDCANCEL,256,176,45,15
LTEXT "",IDC_STATIC,10,10,77,151,SS_SUNKEN | NOT WS_GROUP
LTEXT "",IDC_STATIC,10,169,291,1,SS_SUNKEN | NOT WS_GROUP
LTEXT "セットアップは次の接続方法を使用できます。",
IDC_STATIC,112,11,170,17,NOT WS_GROUP
LTEXT "「キャンセル」をクリックすると何時でも終了できます。",IDC_STATIC,112,
32,166,17,NOT WS_GROUP
CONTROL "IE5 の設定を使う",IDC_NET_IE5,"Button",
BS_AUTORADIOBUTTON | WS_TABSTOP,128,93,69,10
CONTROL "ダイレクトに接続する",IDC_NET_DIRECT,"Button",
BS_AUTORADIOBUTTON | WS_TABSTOP,128,109,80,10
CONTROL "次の HTTP/FTP プロクシを使用する。",IDC_NET_PROXY,"Button",
BS_AUTORADIOBUTTON | WS_TABSTOP,128,124,145,10
EDITTEXT IDC_PROXY_HOST,128,141,80,12,ES_AUTOHSCROLL |
WS_DISABLED
// LTEXT "プロクシ",IDC_STATIC,10,55,50,15,SS_CENTERIMAGE,
// WS_EX_RIGHT
LTEXT "ポート",IDC_STATIC,229,139,20,15,SS_CENTERIMAGE,
WS_EX_RIGHT
EDITTEXT IDC_PROXY_PORT,257,141,30,12,ES_AUTOHSCROLL |
WS_DISABLED
GROUPBOX "接続方法",IDC_STATIC,113,78,188,83
CONTROL "GNU",IDC_STATIC,"Static",SS_BITMAP,19,12,0,0
END
IDD_DLSTATUS DIALOG DISCARDABLE 0, 0, 311, 201
STYLE DS_MODALFRAME | DS_SETFOREGROUND | DS_CENTER | WS_POPUP | WS_VISIBLE |
WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Meadow セットアップ"
FONT 10, "ＭＳ Ｐゴシック"
BEGIN
PUSHBUTTON "キャンセル",IDCANCEL,256,176,45,15
LTEXT "",IDC_STATIC,10,10,77,151,SS_SUNKEN | NOT WS_GROUP
LTEXT "",IDC_STATIC,10,169,291,1,SS_SUNKEN | NOT WS_GROUP
LTEXT "パッケージをダウンロードします",IDC_STATIC,112,10,170,17
LTEXT "(URL)",IDC_DLS_URL,112,26,170,11
LTEXT "(RATE)",IDC_DLS_RATE,112,41,166,11
CONTROL "Progress1",IDC_DLS_PROGRESS,"msctls_progress32",
WS_BORDER,123,143,165,10
GROUPBOX "進捗",IDC_STATIC,112,130,186,31
CONTROL "GNU",IDC_STATIC,"Static",SS_BITMAP,19,12,0,0
END
IDD_INSTATUS DIALOG DISCARDABLE 0, 0, 311, 201
STYLE DS_MODALFRAME | DS_SETFOREGROUND | DS_CENTER | WS_POPUP | WS_VISIBLE |
WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Meadow セットアップ"
FONT 10, "ＭＳ Ｐゴシック"
BEGIN
PUSHBUTTON "キャンセル",IDCANCEL,256,176,45,15
LTEXT "",IDC_STATIC,10,10,77,151,SS_SUNKEN | NOT WS_GROUP
LTEXT "",IDC_STATIC,10,169,291,1,SS_SUNKEN | NOT WS_GROUP
LTEXT "パッケージをインストールしています。",IDC_STATIC,112,10,170,17
LTEXT "(PKG)",IDC_INS_PKG,112,26,170,11
LTEXT "(FILE)",IDC_INS_FILE,112,41,183,11
CONTROL "Progress1",IDC_INS_DISKFULL,"msctls_progress32",
WS_BORDER,123,143,165,10
CONTROL "Progress1",IDC_INS_IPROGRESS,"msctls_progress32",
WS_BORDER,125,106,163,10
CONTROL "Progress1",IDC_INS_PPROGRESS,"msctls_progress32",
WS_BORDER,125,67,163,10
GROUPBOX "ディスク",IDC_STATIC,112,130,186,31
GROUPBOX "パッケージ",IDC_STATIC,112,54,186,31
GROUPBOX "全体",IDC_STATIC,112,93,186,31
CONTROL "GNU",IDC_STATIC,"Static",SS_BITMAP,19,12,0,0
END
IDD_UNINSTALL DIALOG DISCARDABLE 0, 0, 311, 201
STYLE DS_MODALFRAME | DS_CENTER | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Meadow をアンインストール"
FONT 10, "ＭＳ Ｐゴシック"
BEGIN
PUSHBUTTON "キャンセル",IDCANCEL,199,176,45,15
DEFPUSHBUTTON "アンインストール",IDOK,256,176,45,15
LTEXT "",IDC_STATIC,10,10,77,151,SS_SUNKEN | NOT WS_GROUP
LTEXT "",IDC_STATIC,10,169,291,1,SS_SUNKEN | NOT WS_GROUP
LTEXT "パッケージをアンインストールしています。",IDC_STATIC,112,10,170,17
LTEXT "(PKG)",IDC_UNINS_PKG,112,26,170,11
LTEXT "(FILE)",IDC_UNINS_FILE,112,41,166,11
CONTROL "Progress1",IDC_UNINS_DISKFULL,"msctls_progress32",
WS_BORDER,123,143,165,10
CONTROL "Progress1",IDC_UNINS_IPROGRESS,"msctls_progress32",
WS_BORDER,125,106,163,10
CONTROL "Progress1",IDC_UNINS_PPROGRESS,"msctls_progress32",
WS_BORDER,125,67,163,10
GROUPBOX "ディスク",IDC_STATIC,112,130,186,31
GROUPBOX "パッケージ",IDC_STATIC,112,54,186,31
GROUPBOX "全体",IDC_STATIC,112,93,186,31
CONTROL "GNU",IDC_STATIC,"Static",SS_BITMAP,19,12,0,0
END
IDD_PROXY_AUTH DIALOG DISCARDABLE 0, 0, 215, 95
STYLE DS_MODALFRAME | DS_CENTER | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Meadow セットアップ"
FONT 10, "ＭＳ Ｐゴシック"
BEGIN
ICON IDI_XEMACS,IDC_STATIC,5,5,20,20
EDITTEXT IDC_NET_USER,65,28,145,12,ES_AUTOHSCROLL
LTEXT "プロクシユーザ ID",IDC_STATIC,5,28,55,15,SS_CENTERIMAGE,
WS_EX_RIGHT
EDITTEXT IDC_NET_PASSWD,65,43,145,12,ES_PASSWORD | ES_AUTOHSCROLL
LTEXT "パスワード",IDC_STATIC,10,43,50,15,SS_CENTERIMAGE,
WS_EX_RIGHT
LTEXT "プロクシの認証が必要です。",IDC_STATIC,65,10,145,10
DEFPUSHBUTTON "OK",IDOK,100,75,45,15,WS_DISABLED
PUSHBUTTON "キャンセル",IDCANCEL,165,75,45,15
END
IDD_NET_AUTH DIALOG DISCARDABLE 0, 0, 215, 95
STYLE DS_MODALFRAME | DS_CENTER | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Meadow セットアップ"
FONT 10, "ＭＳ Ｐゴシック"
BEGIN
ICON IDI_XEMACS,IDC_STATIC,5,5,20,20
EDITTEXT IDC_NET_USER,65,28,145,12,ES_AUTOHSCROLL
LTEXT "ユーザ ID",IDC_STATIC,5,28,55,15,SS_CENTERIMAGE,
WS_EX_RIGHT
EDITTEXT IDC_NET_PASSWD,65,43,145,12,ES_PASSWORD | ES_AUTOHSCROLL
LTEXT "パスワード",IDC_STATIC,10,43,50,15,SS_CENTERIMAGE,
WS_EX_RIGHT
LTEXT "サーバの認証が必要です。",IDC_STATIC,65,10,145,10
DEFPUSHBUTTON "OK",IDOK,100,75,45,15,WS_DISABLED
PUSHBUTTON "キャンセル",IDCANCEL,165,75,45,15
END
IDD_SPLASH DIALOG DISCARDABLE 0, 0, 311, 201
STYLE DS_MODALFRAME | DS_CENTER | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Meadow セットアップ"
FONT 10, "ＭＳ Ｐゴシック"
BEGIN
DEFPUSHBUTTON "次へ(&N) >",IDOK,199,176,45,15
PUSHBUTTON "キャンセル",IDCANCEL,256,176,45,15
ICON IDI_XEMACS,IDC_STATIC,107,10,20,20
LTEXT "Meadow ネットリリースセットアッププログラムにようこそ。このプログラムは Meadow および(あるいは)関連パッケージをあなたのコンピュータにインストールします。",
IDC_STATIC,133,10,158,36
LTEXT "Version (unknown)",IDC_VERSION,112,117,120,10
LTEXT "Copyright (C) 2000 Red Hat Inc",IDC_STATIC,111,127,135,
8
LTEXT "Copyright (C) 2002, 2003 The Meadow Team",IDC_STATIC,111,137,160,
8
LTEXT "http://www.meadowy.org/",IDC_STATIC,111,147,150,10
LTEXT "このユーティリティを実行する前に Windows のプログラムを全て終了しておくことをお勧めします。",
IDC_STATIC,110,50,191,19
LTEXT "",IDC_STATIC,10,169,291,1,SS_SUNKEN | NOT WS_GROUP
LTEXT "",IDC_STATIC,10,10,77,151,SS_SUNKEN | NOT WS_GROUP
// CONTROL "GNU",IDC_STATIC,"Static",SS_BITMAP,19,36,69,62
CONTROL "GNU",IDC_STATIC,"Static",SS_BITMAP,19,12,0,0
END
IDD_CHOOSE DIALOG DISCARDABLE 0, 0, 311, 239
STYLE DS_MODALFRAME | DS_CENTER | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Meadow セットアップ"
FONT 10, "ＭＳ Ｐゴシック"
BEGIN
DEFPUSHBUTTON "次へ(&N) >",IDOK,199,214,45,15
PUSHBUTTON "< 戻る(&B)",IDC_BACK,154,214,45,15
PUSHBUTTON "キャンセル",IDCANCEL,256,214,45,15
LTEXT "",IDC_STATIC,10,201,291,1,SS_SUNKEN | NOT WS_GROUP
LTEXT "インストールするパッケージを選択して下さい。",IDC_STATIC,55,5,85,8
ICON IDI_XEMACS,IDC_STATIC,5,5,21,20
LTEXT "",IDC_LISTVIEW_POS,55,15,230,155,SS_SUNKEN | NOT
WS_VISIBLE | NOT WS_GROUP
CONTROL "SPIN",IDC_STATIC,"Static",SS_BITMAP,55,170,15,13
LTEXT "= クリックでアクション選択, (p) = 前のバージョン, (x) = 実験的なもの",
IDC_STATIC,65,170,220,8
PUSHBUTTON "Full/Part",IDC_CHOOSE_FULLPART,250,5,35,10
PUSHBUTTON "Exp",IDC_CHOOSE_EXP,215,5,25,10
PUSHBUTTON "Curr",IDC_CHOOSE_CURR,190,5,25,10
PUSHBUTTON "Prev",IDC_CHOOSE_PREV,165,5,25,10
END
IDD_DESKTOP DIALOG DISCARDABLE 0, 0, 311, 201
STYLE DS_MODALFRAME | DS_CENTER | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Meadow セットアップ"
FONT 10, "ＭＳ Ｐゴシック"
BEGIN
DEFPUSHBUTTON "終了(&F)",IDOK,199,176,45,15
PUSHBUTTON "< 戻る(&B)",IDC_BACK,154,176,45,15
PUSHBUTTON "キャンセル",IDCANCEL,256,176,45,15
LTEXT "セットアップは終了しました。Happy Hacking with Meadow.",
IDC_STATIC,112,11,170,17
LTEXT "「終了」をクリックするとセットアップを終了します。",IDC_STATIC,112,32,166,
17
CONTROL "今すぐ install.exe を実行しますか?",IDC_ROOT_DESKTOP,"Button",
BS_AUTOCHECKBOX,113,75,120,8
// CONTROL "Add to Start Menu",IDC_ROOT_MENU,"Button",
// BS_AUTOCHECKBOX,113,66,100,8
// CONTROL "GNU",IDC_STATIC,"Static",SS_BITMAP,19,36,69,62
// CONTROL "Text",IDC_TXT_TYPE,"Button",BS_AUTOCHECKBOX,209,101,38,
// 8
// CONTROL "Java",IDC_JAVA_TYPE,"Button",BS_AUTOCHECKBOX,113,100,50,
// 8
// CONTROL "C",IDC_C_TYPE,"Button",BS_AUTOCHECKBOX,113,116,41,8
// CONTROL "C++",IDC_CPP_TYPE,"Button",BS_AUTOCHECKBOX,113,133,38,8
// CONTROL "E-Lisp",IDC_ELISP_TYPE,"Button",BS_AUTOCHECKBOX,113,148,
// 38,8
// LTEXT "Register XEmacs for these file types:",IDC_STATIC,113,
// 84,166,13
// LTEXT "",IDC_STATIC,10,169,291,1,SS_SUNKEN | NOT WS_GROUP
// LTEXT "",IDC_STATIC,10,10,87,151,SS_SUNKEN | NOT WS_GROUP
CONTROL "GNU",IDC_STATIC,"Static",SS_BITMAP,19,12,0,0
// CONTROL "IDL",IDC_IDL_TYPE,"Button",BS_AUTOCHECKBOX,209,116,38,8
END
#ifdef APSTUDIO_INVOKED
/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
//
// TEXTINCLUDE
//
1 TEXTINCLUDE DISCARDABLE
BEGIN
"resource.h\0"
END
2 TEXTINCLUDE DISCARDABLE
BEGIN
"#define APSTUDIO_HIDDEN_SYMBOLS\r\n"
"#include ""windows.h""\r\n"
"#undef APSTUDIO_HIDDEN_SYMBOLS\r\n"
"\0"
END
3 TEXTINCLUDE DISCARDABLE
BEGIN
"\r\n"
"\0"
END
#endif // APSTUDIO_INVOKED
/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
//
// Icon
//
// Icon with lowest ID value placed first to ensure application icon
// remains consistent on all systems.
IDI_XEMACS ICON DISCARDABLE "meadow.ico"
/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
//
// FILE
//
MEADOW_ICON FILE DISCARDABLE "meadow.ico"
/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
//
// DESIGNINFO
//
#ifdef APSTUDIO_INVOKED
GUIDELINES DESIGNINFO DISCARDABLE
BEGIN
IDD_SOURCE, DIALOG
BEGIN
VERTGUIDE, 113
VERTGUIDE, 127
END
IDD_LOCAL_DIR, DIALOG
BEGIN
VERTGUIDE, 112
HORZGUIDE, 10
END
IDD_ROOT, DIALOG
BEGIN
VERTGUIDE, 112
HORZGUIDE, 103
HORZGUIDE, 118
END
IDD_SITE, DIALOG
BEGIN
HORZGUIDE, 11
HORZGUIDE, 161
END
IDD_NET, DIALOG
BEGIN
VERTGUIDE, 128
BOTTOMMARGIN, 191
HORZGUIDE, 153
END
IDD_INSTATUS, DIALOG
BEGIN
VERTGUIDE, 112
VERTGUIDE, 125
VERTGUIDE, 288
END
IDD_PROXY_AUTH, DIALOG
BEGIN
BOTTOMMARGIN, 49
END
IDD_NET_AUTH, DIALOG
BEGIN
BOTTOMMARGIN, 49
END
IDD_SPLASH, DIALOG
BEGIN
LEFTMARGIN, 10
RIGHTMARGIN, 301
TOPMARGIN, 10
BOTTOMMARGIN, 191
END
IDD_CHOOSE, DIALOG
BEGIN
BOTTOMMARGIN, 229
HORZGUIDE, 214
END
IDD_DESKTOP, DIALOG
BEGIN
VERTGUIDE, 113
VERTGUIDE, 209
HORZGUIDE, 124
END
END
#endif // APSTUDIO_INVOKED
/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
//
// Bitmap
//
SPIN BITMAP DISCARDABLE "choose-spin.bmp"
IDB_SPIN BITMAP DISCARDABLE "choose-spin.bmp"
IDB_RTARROW BITMAP DISCARDABLE "choose-rtarrow.bmp"
IDB_CHECK_YES BITMAP DISCARDABLE "check-yes.bmp"
IDB_CHECK_NO BITMAP DISCARDABLE "check-no.bmp"
IDB_CHECK_NA BITMAP DISCARDABLE "check-na.bmp"
GNU BITMAP DISCARDABLE "meadow-logo.bmp"
IDB_GNU BITMAP DISCARDABLE "gnu.bmp"
/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
//
// String Table
//
STRINGTABLE DISCARDABLE
BEGIN
IDS_ROOT_SLASH "警告: ハードディスクドライブのルートディレクトリを Meadow のルートディレクトリとして使うことはお勧めしません。それでも続行しますか?"
IDS_ROOT_SPACE "ディレクトリ名にスペースを含むルートパスを選択すべきではありません。それでも続行しますか?"
IDS_MIRROR_LST "http://www.meadowy.org/meadow/dists/1.15/mirrors.lst"
IDS_DIALOG_FAILED "ダイアログを作成することができません。"
IDS_CYGWIN_FUNC_MISSING "エラー: `%s' を %s の中から見付けることができません。"
IDS_DOWNLOAD_SHORT "ダウンロードエラー: %s はサイズが小さすぎます。(%d, 必要 %d)"
IDS_ERR_OPEN_WRITE "%s を書き込みでオープンすることができません: %s"
IDS_SETUPINI_MISSING "%s から setup.ini を取得することができません。"
IDS_OLD_SETUPINI "この setup.ini は前回 Meadow をインストールするときに使ったものよりも古いです。それでも続行しますか?"
IDS_ERR_RENAME "%s から %s にリネームできません: %s"
IDS_NOTHING_INSTALLED "インストールが必要なものはありませんでした。"
IDS_INSTALL_COMPLETE "インストールが完了しました。"
END
STRINGTABLE DISCARDABLE
BEGIN
IDS_ERR_OPEN_READ "%s を読み込みオープンできません: %s"
IDS_ROOT_ABSOLUTE "インストール先ディレクトリは C:\\Meadow1 のようにドライブレターとそれに続くスラッシュを含む絶対パスでなければなりません。"
IDS_DOWNLOAD_COMPLETE "ダウンロード完了しました。"
IDS_CVSID "\n%%% $Id: res.rc,v 1.3 2002/10/21 15:42:35 kose Exp $\n"
IDS_NOLOGFILE "ログファイル %s を書き込みオープンできません。"
IDS_UNINSTALL_COMPLETE "アンインストール完了しました。"
IDS_WININET "IE5 の DLL が見つかりません、もしくはロードできません。"
IDS_ERR_CHDIR "ディレクトリを %s に変更できませんでした。"
IDS_OLD_SETUP_VERSION "このセットアップのバージョンは %s ですが、setup.ini によるとバージョン %s が利用できます。\n最新の機能およびバグフィックスを得るためにアップグレードした方がいいかもしれません。"
IDS_DOWNLOAD_FAILED "%s をダウンロードすることができません。"
IDS_DOWNLOAD_INCOMPLETE "ダウンロードが不完全です。再度ダウンロードしてみますか？"
IDS_INSTALL_INCOMPLETE "インストールが不完全です。詳細については setup.full.log を確認して下さい。"
IDS_ROOT_NOCYGWIN "You should not install the Cygwin version without Cygwin installed. Proceed anyway?"
IDS_CREATE_DIR "ディレクトリ %s は存在しません。作成しますか?"
END
#endif // English (U.S.) resources
/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
#ifndef APSTUDIO_INVOKED
/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
//
// Generated from the TEXTINCLUDE 3 resource.
//
/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
#endif // not APSTUDIO_INVOKED